Steffi

Unser Küstendeern: Am liebsten hat sie Sand zwischen den Zehen, Sonne auf der Haut und eine steife Brise, die durch die Haare weht. Ihre rote Mähne ist ihr Ein und Alles. Nur gutes Essen und Reisen liebt sie mindestens genauso sehr.

Plattdeutsches Wörterbuch: plietsch

Rechts, links, oben, unten und schon blitzt es! Wenn ich an das Wort „plietsch“ denke, habe ich sofort Wickie vor Augen, wie er mal wieder an einer Idee rumdenkt und schwups, da ist der Geistesblitz. „Plietsch“ ist jemand, der clever und pfiffig ist, der gute Ideen hat und auch mal um die Ecke denkt. Aber […]

More

Plattdeutsches Wörterbuch: Lütter

Deern, Butscher oder eben Lütte und Lütter – im Plattdeutschen gibt es viele Ausdrücke für kleine Kinder. Wer in Norddeutschland nicht Junge oder Mädchen sagen möchte, hat da das ein oder andere plattdeutsche Wort zur Alternative. Und süß klingen die Ausdrücke ja auch irgendwie. Bei Mädchen heißt es Lütte, bei Jungen ist es Lütter und […]

More

Plattdeutsches Wörterbuch: Puschen

Welche Frau kennt das Problem nicht? Ständig sind die Füße kalt. Da hilft selbst das warme Wetter wie in den vergangenen Tagen manchmal nicht. Doch während im Rest von Deutschland zu Hausschuhen oder Pantoffeln gegriffen wird, sind es bei uns im Norden „Puschen“. Ein Wort, das in meinen Ohren schon nach warm und kuschelig klingt, […]

More

Plattdeutsches Wörterbuch: Feudel

Wer feudelt diese Woche Küche und Flur?“, habe ich meine Mitbewohner gefragt. Da war ich noch ahnungslos. Bei manchen Wörtern merkt man eben erst, wenn man komische Blicke erntet, dass sie nicht jeder versteht. So war es bei mir mit den Wörtern „Feudel” und „feudeln“. Da war ich 20. Heute muss ich schmunzeln, wenn ich […]

More

Plattdeutsches Wörterbuch: mucksch

Jetzt sei nicht mucksch!“ Dieser Satz erinnert mich an meine Kindheit. Es waren Momente, in denen ich Ärger bekommen hatte (in den Fällen meiner Meinung nach nicht gerechtfertigt) oder etwas nicht haben oder machen durfte (ebenfalls nicht gerechtfertigt). Es sind die Momente, in denen Kinder beleidigt mit verschränkten Armen da sitzen und böse gucken. Denn […]

More